La Tragédie inéluctable est un trésor apparu uniquement dans Hey! Pikmin. C'est une cartouche de Nintendo Entertainment System, plus précisément du jeu Super Mario Bros.. Ce trésor est trouvé dans le niveau Le feu du ciel, enterré partiellement sous terre. Olimar doit également faire attention au trou d'où sortent des Astéropodes cristallins en boucle pour pouvoir déterrer tranquillement.
Notes d'Olimar[]
"Le héros de cette chronique semble être un personnage tragique. Il fuit un mur de briques et semble bondir vers une mort certaine tout en étant menacé par une sorte de larve frétillante. Il ne fera pas long feu dans ce monde rempli d'obstacles insurmontables. Puisses-tu avoir plus de chance dans une prochaine vie, ami moustachu."